mina perhonen ミナ ペルホネン

ミナペルホネンの生地をまとうデンマーク国民チェアJ46

異なる国の異なる文化を持ちながらもそのモノづくりに対する情熱や思いが共通する”FDBモブラー”と”ミナペルホネン”。 デンマークと日本が国交関係を樹立してから150周年を迎え、両ブランドの思いを一つの形に集約し「Hippo」は誕生しました。ファブリックはデザイナー・皆川明さん監修のもと一からデザインされた特別なもの。ミナペルホネンの心弾むテキスタイルは目に映る度に、手に触れる度に幸せな気分をもたらしてくれます。

【国も世代も超え長く愛される一脚】
半世紀以上前、北欧デンマークで誕生したJ46。 スタンダートなその椅子は「丈夫で、美しく、機能的、そして手軽な価格」という”FDBモブラー”の理念を体現したまさに真骨頂とも呼べる一脚です。 nation chair(国民のチェア)と呼ばれ、当時のデンマーク国民の5人に1人が持っているとされるほどの人気を誇るJ46が新たな装いのもと今までとは違う表情を見せます。

【個性溢れる5種類の仲間】
チェアのカラーに合わせセレクトされた1点1点 表情も手触りも異なる全5種類のファブリック。 シンプルなデザインのJ46と合わさると、 生地の持つ世界観がより一層際立ちます。
・花にも雪にも見える”hanayuki”は、木の実をモチーフにした新しいヒョウ柄を表現しておりひときわ存在感を放ちます。北欧らしいJ46のグリーンは「Hippo」のための限定色。
・”centofiori”にあしらわれた小花は 春の訪れを知らせるよう。いっせいに咲き誇る花々の生命力を感じ 元気をもらえそうなデザインです。
・コーデュロイの複雑な柄を組み合わせ 空から見た山脈やその間を流れる川を表現した”land puzzle”。
・小さなドットが集まり1つの輪を作り上げる”tambourine”。人工的でない温もりを感じるデザインは発売以来人気を博し、ミナペルホネンを代表するテキスタイルの一つとなりました。
・ひらひらと宙を舞う蝶と その周りの空気感が表現された”choucho”。 "ペルホネン"はフィンランド語でちょうちょを意味します。ブランド名の由来にもなった美しく健気なちょうちょの姿は 私たちの心を くすぐり魅了します。

【Hippoに込めた想い】
一つのものが人の手に渡るまで、たくさんの人々が関わり、そこには数々の物語があります。ものづくりとは作り手と使い手、それまでに携わる全ての人のためにあるものだと考えています。 「国民チェア」と呼ばれるJ46。そしてデザイナー皆川 明さんがJ46のためだけにデザインしたクッション。 よりすわり心地が柔らかく心地よく、またカバのようなその愛らしさは見るたびに和やかな心をもたらしてくれます。 作り手はこのチェアがあなたの生活に溶け込み、そして日常に彩りを添え、これから先愛着を持って使っていただけるものになることを願っています。 それを使い手に感じていただけた時「Hippo」は本当の意味で一つのものとして完成するのだと考えています。

■下記の注意事項をご確認の上ご注文ください。
・お客様のご注文日から3～4週間前後でのお届けとなります。 こちらの商品は株式会社グリニッチより佐川急便(玄関渡し・開梱設置不可)にて発送いたします。
・他の商品との同時購入はできません。
・お支払はクレジットカードのみとなります。
・ギフトラッピングはお選びいただけません。
・商品1点につき送料がかかります。
・送料は本州/四国2160円(税込)、北海道/沖縄/離島4104円(税込)です。離島の方はご注文後に送料を変更させていただきます。
・複数個ご購入の際、カートページの送料表示とご購入手続きの送料表示に差異がございますのでご注意ください。
・ご注文確定後のキャンセル及び内容変更は承れませんのでご了承ください。

■商品に関しての注意事項
・ボタンは、真鍮にクリアコーティングを施しています。経年変化により濃い色に変化します。
・柄の位置は個体差があります。
・クッションの柄とチェアのカラーの組み合わせのご変更は致しかねます。
・商品は全て新品ですが、海外製品の特性上、小キズ等がある場合がございます。 また、木製椅子のため設置する床の状態により多少のガタつきがございます。 使用に支障がない場合、およびデザインを著しく損なわない場合は通常商品としてお届けしております。ご理解の上、お買い求めくださいますようお願いいたします。
hanayuki、centofiori
・この製品はパイル生地を使用しています。・水滴などが付着した場合には拭き取ってください。・繰り返し使用することにより繊維が抜けることがあります。・局部的に摩擦がかか ったり粘着性のテープで触れるなどすると特に抜け落ちやすくなりますので充分にご注意下さい。・ご使用時にベルトや周囲の壁など表面の粗いものとの摩擦やひっかかりにご注意ください。
land puzzle
・この製品は繰り返し使用することにより繊維が抜けることがあります。・局部的に摩擦がかかると特に抜け落ちやすくなりますので充分にご注意下さい。・ご使用時にベルトや周囲の壁など表面の 粗いものとの摩擦やひっかかりにご注意ください。
dop tambourine、dop choucho
・この製品は表面が時間をかけて擦れることにより、裏面の生地の色が現れます。・ご使用時にベルトや周囲の壁など表 面の粗いものとの摩擦やひっかかりにご注意ください。

商品のカテゴリ：

ホームグッズ インテリア 家具